Se uma 'protrusão discal' for observada em uma ressonância magnética da coluna vertebral,

Os achados de imagem e os sintomas nem sempre se correlacionam. A hérnia de disco é comumente observada mesmo em adultos sem dor. A direção do tratamento é determinada pela avaliação não apenas dos exames de imagem, mas também dos sintomas neurológicos, como dormência e fraqueza muscular, bem como pela duração e grau das limitações diárias.