Traduzido automaticamente de coreano

00 / Informação sobre células estaminais

Porquê a terapia com células estaminais na Coreia

Segundo os dados do MFDS (Ministério da Segurança Alimentar e dos Medicamentos da Coreia), a Coreia foi, em 2011, o primeiro país do mundo a conceder autorização de introdução no mercado a um medicamento de terapia com células estaminais.1

01 / Produtos autorizados

Terapias com células estaminais autorizadas na Coreia

O Ministério da Segurança Alimentar e dos Medicamentos da Coreia autorizou até à data 4 medicamentos de terapia com células estaminais; em outubro de 2026, a autorização de 3 produtos mantém-se em vigor.

  • Hearticellgram-AMI (Pharmicell)

    Autorizado em 2011. O MFDS regista-o como a primeira autorização de introdução no mercado de um medicamento de terapia com células estaminais a nível mundial. A eficácia atualmente autorizada é a melhoria da fração de ejeção do ventrículo esquerdo em doentes com enfarte agudo do miocárdio reperfundidos por angioplastia coronária nas 72 horas seguintes ao início da dor torácica e com fração de ejeção do ventrículo esquerdo igual ou inferior a 40%.12

  • Cartistem (Medipost)

    Autorizado a 18 de janeiro de 2012 para o tratamento de defeitos da cartilagem do joelho em doentes com osteoartrite (ICRS grau IV). São células estaminais mesenquimatosas alogénicas derivadas de sangue do cordão umbilical.13

  • Neuronata-R (Corestem)

    Autorizado em julho de 2014 como medicamento órfão, sob a condição de apresentação dos resultados de um ensaio clínico confirmatório. A indicação atualmente autorizada é a redução da velocidade de progressão da doença em doentes com ELA de progressão lenta, em associação com riluzol. Não foi possível confirmar se esta condição foi cumprida.5

  • Qupistem (Anterogen) — autorização retirada

    Autorizado a 18 de janeiro de 2012 para o tratamento de fístulas na doença de Crohn (células estaminais mesenquimatosas derivadas de gordura autóloga). A autorização foi retirada a 22 de setembro de 2026.14

Mesmo nos medicamentos de terapia com células estaminais autorizados, a eficácia foi avaliada apenas nas indicações definidas. A eficácia noutras doenças não faz parte da autorização.

02 / Regulamentação das terapias

Como são regulamentadas as terapias na Coreia

Um produto autorizado como medicamento e uma terapia de medicina regenerativa avançada prestada por uma instituição de saúde são vias distintas.

  1. Desde 21 de fevereiro de 2025, na Coreia, as instituições de medicina regenerativa designadas pelo Ministério da Saúde e do Bem-Estar só podem prestar terapias de medicina regenerativa avançada a doentes com doenças graves, raras ou refratárias no âmbito de um plano terapêutico apreciado por uma comissão.67
  2. Em junho de 2026, existem 223 instituições de medicina regenerativa designadas. A designação por si só não aprova a terapia; cada plano terapêutico exige uma apreciação própria. Segundo o comunicado do ministério de 21 de julho de 2026, há 1 plano terapêutico aprovado.8
  3. As terapias de risco médio e elevado exigem que seja concluído primeiro um estudo clínico com o mesmo objetivo. Um plano terapêutico aprovado é válido por um máximo de 5 anos a partir da data da notificação de conformidade.6

03 / Tabela Coreia–Japão

Tabela de factos Coreia–Japão

Apenas os factos, lado a lado e sem avaliação. Cada número tem uma data de referência.

ItemCoreiaJapão
Base legal da via de medicamentoLei dos Assuntos Farmacêuticos + Lei dos Medicamentos Regenerativos Avançados e Produtos Biológicos (em vigor desde 2020-08-28)6Lei dos Medicamentos e Dispositivos Médicos (Lei PMD, renomeada e em vigor desde 2014-11-25)
Aprovação condicionalExiste. Exemplo: Neuronata-R, condição de apresentação dos resultados de um ensaio clínico confirmatório (relatório do MFDS de 2024-02-16)5Aprovação condicional e com prazo (máximo de 7 anos)11
Produtos de células estaminais autorizadosAté à data 4; 3 em 2026-10-24. Hearticellgram-AMI (2011), Cartistem (2012-01-18), Neuronata-R (2014-07). Qupistem (2012-01-18) retirado em 2026-09-22.2345Células estaminais mesenquimatosas (MSC): Temcell (2015-09, plena), Stemirac (2018-12, condicional), Alofisel (2021-09, plena, estado atual no Japão por confirmar). Células iPS: RiHEART, AMCHEPRY (2026-03-06, condicional). Esta lista não é completa.1112
Casos de cancelamento e caducidadeRetirada da autorização do Qupistem (2026-09-22)4Recusa de aprovação plena do HeartSheet (2024-07-24), caducidade da autorização do Collategene. Nenhum dos dois é um produto de células estaminais.11
Base legal da via de prestação por instituições de saúdeRevisão da Lei dos Medicamentos Regenerativos Avançados e Produtos Biológicos (em vigor desde 2025-02-21): instituição de medicina regenerativa designada + apreciação de cada plano terapêutico67Lei de Garantia da Segurança da Medicina Regenerativa (em vigor desde 2014-11-25): planos de prestação das classes 1 a 3 consoante o risco9
Âmbito da via de prestação por instituições de saúdeDoenças graves, raras e refratárias6Sem restrição legal quanto a doenças (gestão por classificação de risco). Não foi possível confirmar o texto original da lei.9
Número de instituições designadas e de planos de prestação223 instituições de medicina regenerativa designadas (2026-06), 1 plano terapêutico aprovado (segundo o comunicado de 2026-07-21)8Planos de prestação: 6743 com finalidade terapêutica, 85 com finalidade de investigação (2026-06-30)10

A «aprovação do plano terapêutico» na Coreia e a «apresentação do plano de prestação» no Japão têm estruturas de apreciação diferentes, pelo que não podem ser comparadas no mesmo eixo. Colocar os dois números lado a lado não implica superioridade de nenhum dos lados.

Fontes

Última verificação: 2026-10-24. Os factos mais suscetíveis de mudar são a retirada da autorização do Qupistem e o número de planos terapêuticos aprovados.

  1. [1]MFDS (Korea Food and Drug Administration), 2012 Drug Approval Report, p.49, Feb 2013. States that Hearticellgram-AMI received the world's first marketing approval of a stem cell therapy product in 2011; Cartistem and Qupistem approved 18 Jan 2012 (table 23). korea.kr ↗
  2. [2]MFDS Drug Safety Portal (nedrug), Hearticellgram-AMI, item 202106185. Checked 24 Oct 2026. Current approved indication (changed 27 Feb 2026): improvement of left ventricular ejection fraction in reperfused acute myocardial infarction patients with LVEF of 40% or less. nedrug.mfds.go.kr ↗
  3. [3]MFDS Drug Safety Portal (nedrug), Cartistem, item 202106062. Checked 24 Oct 2026. Approved for knee cartilage defects in osteoarthritis patients (ICRS grade IV); allogeneic umbilical cord blood-derived mesenchymal stem cells. nedrug.mfds.go.kr ↗
  4. [4]MFDS Drug Safety Portal (nedrug), Qupistem, item 202106133. Checked 24 Oct 2026. Approved for Crohn's fistula; marketing authorization withdrawn 22 Sep 2026. A search for "stem cell" returns these four products only. nedrug.mfds.go.kr ↗
  5. [5]MFDS Drug Safety Portal (nedrug), Neuronata-R, item 202106193. Checked 24 Oct 2026; MFDS press release, 31 Jul 2014. Orphan drug approved Jul 2014 on condition of submitting confirmatory trial results (deadline moved to 30 Apr 2025 by the 16 Feb 2024 variation). Indication changed 26 May 2026 to slowing progression in slowly progressing ALS patients, in combination with riluzole. Whether the condition has been met is not confirmed. nedrug.mfds.go.kr ↗
  6. [6]Act on Advanced Regenerative Medicine and Advanced Biological Products, articles 2, 10, 12-2 and the addenda (as in force on 24 Oct 2026). Designation of regenerative medicine institutions by the Minister of Health and Welfare; treatment only under plans that passed committee review; target diseases limited to serious, rare or intractable; plan valid up to five years; Act promulgated 27 Aug 2019 and in force 28 Aug 2020; amendment in force 21 Feb 2025. law.go.kr ↗
  7. [7]Ministry of Health and Welfare, press release, 19 Feb 2025. Treatment under the amended Act starts on 21 February 2025. mohw.go.kr ↗
  8. [8]Ministry of Health and Welfare, press release, 21 Jul 2026. 223 designated regenerative medicine institutions (June 2026); one treatment plan approved (April 2026). Designation is not treatment approval. mohw.go.kr ↗
  9. [9]MHLW (Japan), Act on the Safety of Regenerative Medicine, law no. 85 of 2013, and overview. Promulgated 27 Nov 2013, in force 25 Nov 2014; provision plans classified by risk into class 1 to 3. mhlw.go.jp ↗
  10. [10]MHLW (Japan), status of enforcement of the Act on the Safety of Regenerative Medicine, as of 30 Jun 2026. Provision plans: treatment 6,743 (class 1: 8, class 2: 2,463, class 3: 4,272); research 85. mhlw.go.jp ↗
  11. [11]PMDA (Japan), approved regenerative medical products, review reports. Temcell approved Sep 2015; Stemirac Dec 2018 (conditional, time-limited); Alofisel Sep 2021; HeartSheet: full approval rejected (as of 24 Jul 2024); Collategene: marketing authorization expired. HeartSheet is a skeletal myoblast sheet and Collategene is a gene therapy; neither is a stem cell product. pmda.go.jp ↗
  12. [12]JST Science Portal, 18 Mar 2026. RiHEART (severe heart failure from ischemic cardiomyopathy) and AMCHEPRY (Parkinson's disease), both allogeneic iPS cell-derived products, approved 6 Mar 2026, conditional and time-limited (7 years). scienceportal.jst.go.jp ↗

Esta página tem fins informativos, não constitui aconselhamento médico nem a venda ou recomendação de qualquer produto específico. Todos os factos baseiam-se nas fontes acima e podem mudar posteriormente. Discuta as decisões sobre o tratamento com a sua equipa médica.

Próximo passo

Se quiser saber se existe uma via regulamentada que se aplique à sua situação, a Curepick explica o procedimento e o ponto de contacto.

Como a Curepick trabalhaPedir consulta